短腿 Pendek

短腿  Pendek

    这是一个自行车的故事，他的名字叫短腿。 

  This is a story of a recumbent bicycle, his name is Pendek
  (in malay it means short person,Pendek in wiki)

 

短腿刚出世，在Pekan Nenas 的义和脚车店。
Pendek just born out side Yihe bicycle shop at Pekan Nenas, Johor, Malaysia.

 

后来进化成这个样子。
A while later he became like this.

 

    但是短腿心里总是有个疑问：

“为什么我的腿天生就那么短啊！”
 But Pendek is always wondering
 "Why am I so short!" 

“就是腿短…”
"Just short"

“是不是主人脑子坏了，把我生成这个样子。”
"There must be something wrong with master's head that he made me like this!"

“不管多么努力，总是落在后头…”
"Always fell behind no matter how hard I try."

“这个坡要怎么爬上去啊！”
"How am I going to get uP there?"

有一天主人说要一起去冰川，什么是冰川？
"One day master says we are going to Glaciers, what is Glaciers?"

    各位看官，你们觉得短腿的命运将是如何？
  Will everyone please stay tune as the fate of Pendek unfold.